التصحيحات

ما الذي صُحّح، ومتى، وأين تغيّر النص الأصلي.

نسجّل هنا التصحيحات المهمة بعد النشر. واقعية تعني أن رقماً أو اسماً أو تاريخاً كان خاطئاً. جوهرية تعني أن حكماً أو توصية تغيّرت. ومتقادمة تعني أن المعلومات الأساسية لم تعد حديثة. تشرح المعايير التحريرية طريقة التعامل مع كل فئة.

إن لاحظت خطأً في أي مقال، أرسل ملاحظة إلى corrections@benchr.org.

2026

8 يوليو 2026 — مراجعة Gemini 3.5 Pro وصفحة تسعيره

واقعية. ادّعاء 30 يونيو 2026 بأن Google أطلقت "Gemini 3.5 Pro" كان ملفَّقاً. كلا الرابطين المصدرَين الأصليَّين للإطلاق ولأرقام معاييره يُعيدان الآن خطأ 404، وتوثيق Google لتسعير ونماذج Gemini API ما زال يذكر Gemini 3.1 Pro بصفته الرائد الحالي، وتُدرج صفحة نماذج Google DeepMind "Gemini 3.5 Pro" ضمن القادم قريباً لا ضمن المُطلَق فعلياً. سُحبت المراجعة وصفحة التسعير واستُبدلتا بإشعاري تصحيح؛ راجع التصحيح وتصحيح صفحة التسعير.

8 يوليو 2026 — تغطية إطلاق GPT-5.6

واقعية. كان ادعاء 1 يوليو 2026 بأن GPT-5.6 بلغ التوفر العام خاطئاً عند التحقق في 8 يوليو؛ كانت وثائق OpenAI ما تزال تصف معاينة لشركاء مختارين. ثم أكدت OpenAI الإصدار الفعلي للـAPI في 9 يوليو 2026. تحفظ مقالة الإطلاق وصفحة التسعير التاريخين كي لا يُفهم التصحيح القديم على أنه الحالة الحالية.

8 يوليو 2026 — أقصى إخراج Claude Sonnet 5

واقعية. سُجِّل أقصى إخراج Claude Sonnet 5 عند 200,000 توكن. الرقم الصحيح وفق نظرة Anthropic للنماذج هو 128,000 توكن؛ يطابق Opus 4.8 وهو ضعف حد Sonnet 4.6 البالغ 64,000. صُحِّح ذلك في المراجعة وصفحة التسعير وكل مقارنة استشهدت بالرقم القديم.

25 مايو 2026 — مقالات متعددة

متقادمة. جُدِّدت تغطية نماذج Gemini لتعكس إصدار Gemini 3.5 Flash في 19 مايو 2026 والإعلان عن Gemini 3.5 Pro ليونيو 2026. حُدِّثت جميع المراجع لتتوافق مع تشكيلة نماذج Google الحالية.

4 مايو 2026 — جداول الأسعار

متقادمة. أُعيد التحقق من جميع جداول الأسعار مقابل صفحات التسعير الحالية للمزوّدين. حُدِّث سعر Claude Opus 4.7 ليعكس أسعار الإطلاق في 16 أبريل 2026.

22 يناير 2026 — طبقة النماذج مفتوحة المصدر

متقادمة. جُدِّدت تغطية طبقة النماذج مفتوحة المصدر. حُدِّثت تشكيلة النماذج لتعكس الإصدارات الحالية والأسعار.

22 يناير 2026 — مقارنة نماذج الصوت

متقادمة. جُدِّدت تغطية نماذج الصوت. أُتيحت الإصدارات والأسعار لتتوافق مع توثيق المزوّدين الحالي.

15 يناير 2026 — مواجهة مساعدي البرمجة

متقادمة. أُضيفت ملاحظة تفيد بأن Cody وWindsurf أصدرا تحديثات كبرى في منتصف يناير 2026 وقد تستوجب المقارنة إعادة فحص مقابل الإصدارات الحالية.

8 يناير 2026 — مراجعة GPT-5

متقادمة. حُدِّثت أرقام الإنتاجية بعد أن حسّن تحديث OpenAI لـ API في يناير إنتاجية الرؤية بنحو 30%. أرقام الرموز في الثانية للمهام النصية فقط لم تتغيّر.

2025

28 نوفمبر 2025 — GPT-5 مقابل Claude Opus 4.7

واقعية. صُحِّح سعر مخرجات GPT-5 في أحد الجداول من 12 إلى 10 دولارات لكل مليون رمز. كان نص المقال دائماً صحيحاً؛ الجدول وحده كان يتناقض مع نفسه.