متتبّع تقاعد نماذج الذكاء الاصطناعي
حالات التقاعد المعلنة، وتواريخ الإيقاف المؤكدة، وأهداف الترحيل المدرجة من المزوّدين — مع ضرورة اختبار التوافق قبل الإنتاج. رحّل قبل تاريخ الإيقاف لتجنّب تعطّل أحمال العمل.
لا نماذج تطابق هذه الفلاتر.
حالات الإيقاف المعلنة والمؤكدة
| النموذج | المزوّد | الحالة | تاريخ الإيقاف | الترحيل إلى | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| Claude Sonnet 4 | Anthropic | يتقاعد | 15 يونيو 2026 | Claude Sonnet 4.6 — التسعير نفسه $3/$15، سعة سياق مليون توكن. بدّل معرّف النموذج قبل التاريخ؛ تفشل الطلبات بعد التقاعد. دليل الترحيل. | platform.claude.com/docs |
| Claude Opus 4 | Anthropic | يتقاعد | 15 يونيو 2026 | Claude Opus 4.8 — البديل المدرج من Anthropic، بسعر $5/$25 أدنى من لقطة $15/$75 للنموذج المتقاعد. تحقّق من المخرجات والبرومبتات قبل تبديل المعرّف. دليل الترحيل. | platform.claude.com/docs |
| Claude Opus 4.1 | Anthropic | متقاعد | 5 أغسطس 2026 | Claude Opus 4.8 — هدف الترحيل المدرج من Anthropic مع سعر أقل في اللقطة؛ وتختلف فروق القدرة حسب حمل العمل. دليل الترحيل. | platform.claude.com/docs |
| GPT-5.3 Instant (ChatGPT) | OpenAI | قيد الإلغاء التدريجي | ~أغسطس 2026 | GPT-5.5 Instant — هو افتراضي ChatGPT أصلاً منذ 5 مايو؛ يحتفظ المستخدمون المدفوعون بـ 5.3 Instant نحو ثلاثة أشهر من ذلك التاريخ. | help.openai.com release notes |
| Gemini 3 Pro | موقوف | 9 مارس 2026 | Gemini 3.1 Pro — الخليفة المدرج من المزوّد ضمن طبقة السعر نفسها. لا تحدّث المعرّف قبل اختبار حقول الطلب والبرومبتات وتحليل المخرجات وسلوك السلامة وجودة المهمة. (أدرجت Vertex AI المعاينة السابقة كموقوفة بحلول 26 مارس.) | ai.google.dev/deprecation | |
| Claude Mythos Preview | Anthropic | متقاعد | 30 يونيو 2026 | Claude Mythos 5 داخل Project Glasswing. للمطورين عموماً: Claude Fable 5 هو النموذج العام من فئة Mythos. | platform.claude.com/docs |
| deepseek-chat / deepseek-reasoner | DeepSeek | متقاعد | 24 يوليو 2026 | DeepSeek V4-Flash / V4-Pro — مجرّد إعادة تسمية، دون أي تغيير في السعر أو القدرات. بدّل إلى الأسماء المُرقَّمة الصريحة قبل هذا التاريخ. | api-docs.deepseek.com |
| وضع fast في Claude Opus 4.7 | Anthropic | متقاعد | 24 يوليو 2026 | وضع fast في Claude Opus 4.8 أو Opus 4.7 القياسي. الإزالة تخص وضع fast فقط. | platform.claude.com/docs |
| Gemini 3 Pro Image Preview | متقاعد | 25 يونيو 2026 | Gemini 3 Pro Image (مستقر) — حلّ الإصدار المستقر محل المعاينة. اختبر توفر المعرّف ومدخلات الصور وحقول الاستجابة وجودة الناتج قبل التحويل الإنتاجي. | ai.google.dev/deprecation | |
| Codex models، deep-research، computer-use-preview | OpenAI | متقاعد | 23 يوليو 2026 | GPT-5.5 (Codex)، وGPT-5.5 Pro (deep-research)، وGPT-5.4 mini (استخدام الحاسوب، codex-mini). تفصيل الموجة. | developers.openai.com/api/docs/deprecations |
| Gemini 2.5 Pro + 2.5 Flash | متقاعد | 16 أكتوبر 2026 | Gemini 3.1 Pro / Gemini 3.5 Flash — كلاهما يرفع أسعار القائمة؛ مدخلات Flash تقفز 5 أضعاف. دليل الترحيل. | ai.google.dev/deprecation | |
| GPT-4o (2024-05-13) | OpenAI | متقاعد | 23 أكتوبر 2026 | GPT-5.5 هو خيار OpenAI؛ وGPT-5 هو المعادل من حيث التكلفة لمعظم حركة 4o. دليل الترحيل. | developers.openai.com/api/docs/deprecations |
| GPT-4، GPT-4 Turbo، GPT-3.5، GPT-4.1 nano، GPT Image 1، o1/o3-mini/o4-mini | OpenAI | متقاعد | 23 أكتوبر 2026 | GPT-5.5 / GPT-5.4 mini وفق OpenAI. أحد عشر معرّف نموذج تنتهي في اليوم نفسه. تفصيل الموجة الكامل. | developers.openai.com/api/docs/deprecations |
| Prompts API · Evals · Agent Builder | OpenAI | متقاعد | 30 نوفمبر 2026 | منتجات منصة، لا نماذج (أُعلن عنها في 3 يونيو 2026). المسار الرسمي لـ Agent Builder هو Agents SDK؛ وتنتقل البرومبتات إلى كود التطبيق. | developers.openai.com/api/docs/deprecations |
| لقطات قديمة من GPT-5 وo3 | OpenAI | متقاعد | 11 ديسمبر 2026 | اللقطات المؤرخة فقط (gpt-5-2025-08-07، o3-2025-04-16، …) — وتبقى الأسماء المستعارة العائمة gpt-5 / gpt-5-mini / gpt-5-nano متاحة. البدائل بحسب المعرّف: GPT-5.5 / GPT-5.4 mini / GPT-5.4 nano / GPT-5.5 Pro. أُعلن في 11 يونيو 2026. | developers.openai.com/api/docs/deprecations |
| Claude 3 Opus | Anthropic | متقاعد نهائياً | 5 يناير 2026 | Claude Opus 4.8 — البديل المُدرَج من Anthropic. الطلبات إلى claude-3-opus تفشل الآن. | platform.claude.com/docs |
| Claude 3.5 Haiku | Anthropic | متقاعد نهائياً | 19 فبراير 2026 | Claude Haiku 4.5 — طبقة التسعير نفسها، قدرة أفضل. تقاعد مع Claude Sonnet 3.7. | platform.claude.com/docs |
| Gemini 1.0 Pro | موقوف | 9 أبريل 2026 | Gemini 3.1 Pro أو Gemini 3.5 Flash حسب احتياجات الجودة/التكلفة. | ai.google.dev/deprecation |
تحتاج القصة الكاملة عن أي من هذه؟ يحفظ مركز التقاعد السجل الدائم — كل حالة تقاعد مع فرق سعرها، وفرق بنشماركها، ودليل ترحيلها، إضافة إلى تغذية RSS للإعلانات الجديدة. هل بدأت الطلبات إلى معرّف متقاعد تفشل فعلاً؟ تغطّي قاعدة بيانات أخطاء API أخطاء 404 وحلولها.
النماذج النشطة (بلا تقاعد معلن)
لا تحمل هذه النماذج نهاية عمر معلنة في السجل حتى 24 يوليو 2026. تتحرك أجيال النماذج بسرعة، فتابع خلاصة RSS أدناه للإعلانات الجديدة.
| النموذج | المزوّد | الحالة | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| Claude Opus 4.8 | Anthropic | نشط | صدر في 28 مايو 2026. طبقة Opus العليا النشطة في هذه اللقطة. |
| Claude Opus 4.7 | Anthropic | نشط | تجاوزه 4.8 لكنه ما زال مدعوماً. |
| Claude Sonnet 4.6 | Anthropic | نشط | نموذج العمل المتوسط الحالي. |
| Claude Haiku 4.5 | Anthropic | نشط | الطبقة الصغيرة/السريعة الحالية. |
| GPT-5.5 | OpenAI | نشط | أحدث نموذج رائد من OpenAI (أبريل 2026). |
| GPT-5 | OpenAI | نشط | أُطلق في أغسطس 2025. النموذج الإنتاجي الرئيسي. |
| GPT-5 Mini | OpenAI | نشط | الطبقة الصغيرة/الرخيصة. |
| Gemini 3.5 Flash | نشط | متاح للعموم منذ 19 مايو 2026. | |
| Gemini 3.1 Pro | نشط | معاينة. بديل Gemini 3 Pro. | |
| Grok 4.3 | xAI | نشط | النموذج الرائد الحالي من xAI. |
| DeepSeek V4-Pro / Flash | DeepSeek | نشط | رخصة MIT. استضافة ذاتية أو API. |
| Kimi K2.6 | Moonshot AI | نشط | MIT معدّلة. |
| Mistral Large 3 | Mistral | نشط | Apache 2.0. ديسمبر 2025. |
| Llama 4 Scout / Maverick | Meta | نشط | رخصة مجتمعية. استضافة ذاتية. |
| Qwen 3.6 | Alibaba | نشط | Apache 2.0. |
| Phi-4 | Microsoft | نشط | MIT. استخدام على الأطراف/محلي. |
كيف ترحّل بأمان
قد يكون تغيير معرّف النموذج أول تعديل برمجي، لكن الترحيل ليس مضموناً كتبديل مباشر. قد تختلف بنية الطلب والأدوات والسياق وسلوك السلامة وشكل المخرجات والزمن والتكلفة وجودة المهمة. استخدم فحص التوافق هذا قبل التحويل:
- اقرأ دليل الترحيل الرسمي للمزوّد — فهو يتضمن دائماً تقريباً ملاحظات عن سعة السياق والقدرات.
- شغّل أهم 10 قوالب برومبت لديك على النموذجين القديم والجديد. قارن المخرجات.
- تحقق من تغيّرات طول البرومبت — أحياناً تتعامل النماذج الأحدث مع برومبتات النظام بشكل مختلف.
- حدّث معرّف النموذج في بيئة التجهيز أولاً؛ واختبر 48 ساعة على الأقل قبل الإنتاج.
- راقب التكلفة — كثيراً ما تختلف أسعار النماذج الأحدث حتى ضمن "الطبقة نفسها".
تحتاج مقارنة سريعة بين النموذج القديم والجديد؟ استخدم أداة المقارنة جنباً إلى جنب.
أسئلة شائعة
ما تقاعد النموذج؟
حين يعلن مزوّد أن إصدار نموذج سيتوقف عن قبول طلبات API بعد تاريخ محدد. يمنحون عادةً مهلة 30–90 يوماً ويقترحون نموذجاً خليفة. وبعد تاريخ الإيقاف، تفشل الطلبات إلى معرّف ذلك النموذج أو تُعاد توجيهها.
كم مهلة يمنحها المزوّدون؟
تتفاوت. تمنح Anthropic وOpenAI عادةً مهلة 30–90 يوماً. واستخدمت Google نوافذ 30 يوماً. ويمنح بعض المزوّدين الأصغر مهلة أقل. تابع خلاصة RSS أدناه للإدخالات الجديدة.
هل ما زال Gemini 3 Pro متاحاً؟
لا — أُغلق Gemini 3 Pro Preview في 9 مارس 2026 على Gemini API (أدرجته Vertex AI كموقوف بحلول 26 مارس). رحّل إلى Gemini 3.1 Pro (التسعير نفسه، استدلال أفضل) أو Gemini 3.5 Flash (أسرع وأرخص، مع طبقة مجانية).
سجل التغييرات
- — حُذفت ادعاءات التوافق التلقائي، وأُضيف اختبار توافق صريح، وحُدث التاريخ الظاهر للمتتبّع.